Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فوصلت المساعدات من جميع القارات، وفُتحت الأجواء والبحار والطرق البرية أمام توفير المساعدات الإنسانية لهايتي.
English[en]
Help arrived from all continents and air, sea and land was opened for the provision of humanitarian aid to Haiti.
Spanish[es]
Llegó ayuda de todos los continentes, y todos los espacios aéreos, marítimos y terrestres se abrieron para prestar ayuda humanitaria a Haití.
French[fr]
De l’aide est arrivée de tous les continents et tous les espaces aériens, maritimes et terrestres étaient ouverts au nom de l’aide humanitaire à apporter à Haïti.
Russian[ru]
Помощь прибывала со всех континентов, в то время как воздушные, морские и сухопутные границы были открыты для доставки гуманитарной помощи Гаити.
Chinese[zh]
帮助来自五大洲,并开放了海、陆、空通道,以便向海地提供人道主义援助。