Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومع ذلك، فإن استعراضاً للردود الواردة من 121 دولة على استبيان بشأن استعراض بيجينغ + 5، يبيَّن اعترافاً واهتماماً غير متساوق بالنساء المسنات.
English[en]
However, a review of 121 national responses to a questionnaire for the Beijing+15 review showed patchy and inconsistent recognition of, and attention to, older women.
Spanish[es]
Sin embargo, de un examen de 121 respuestas nacionales a un cuestionario efectuado para el examen Beijing+15 se desprendió que las mujeres de edad reciben un reconocimiento y una atención irregular e inconstante.
French[fr]
Toutefois, l’étude de 121 réponses de pays à un questionnaire de l’examen Beijing +15, a montré une attention et une reconnaissance disparate et inconsistante envers les femmes âgées.
Russian[ru]
Между тем ответы 121 государства на вопросник, распространенный в рамках обзора Пекин + 15, в которых содержались скудные и разрозненные данные о положении пожилых женщин, свидетельствуют о том, что важность этой проблемы не признается практически ни в одной стране.
Chinese[zh]
然而,对于121个国家对北京会议十五周年审查问卷的回复进行的研究表明,对老年妇女问题的承认与关注呈现出分布不均衡和反复无常的状态。