Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعُقد اجتماع لخبراء في تشرين الأول/أكتوبر 2009 في المعهد الوطني لعلوم المحيطات، في غوا بالهند، للنظر في البيانات البديلة الممكنة التي يمكن استخدامها في الدراسات المتعلقة بالنموذج ولتحديد هوية أعضاء فريق الخبراء الذين يمكن أن يبدأوا العمل في وضع النموذج طوال الفترة 2010-2013.
English[en]
A meeting of experts was convened in October 2009 at the National Institute of Oceanography, Goa, India, to consider the possible proxy data that can be used for model studies and to identify possible expert team members to begin to work on developing the model throughout the period 2010‐2012.
Spanish[es]
En octubre de 2009 se convocó una reunión de expertos en el Instituto Nacional de Oceanografía de Goa (India) para examinar los posibles datos representativos que podrían utilizarse para estudios de modelos y designar a posibles miembros del equipo de expertos a los efectos de que comenzaran a trabajar en la preparación del modelo durante el período 2010-2012.
French[fr]
Une réunion d’experts a été convoquée en octobre 2009 au National Institute of Oceanography de Goa (Inde), pour déterminer les données qui pourraient être utilisées pour les études de modélisation et identifier les équipes d’experts qui pourraient commencer à travailler à l’élaboration du modèle pendant la période 2010-2012.
Russian[ru]
В октябре 2009 года в Национальном институте океанографии в Гоа (Индия) было устроено совещание экспертов, посвященное рассмотрению потенциальных суррогатных данных, которые можно будет использовать при моделировании, и определить возможные кандидатуры в команду экспертов, которая начнет работу над построением модели, рассчитанную на период с 2010 по 2012 год.
Chinese[zh]
2009年10月在印度果阿国家海洋研究所召集了一次专家会议,审议可用于模型研究的可能替代性指标,且确定可能的专家小组成员,开始在2010-2012年间研制这一模型。