Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( صنعت قائمةٍ بكل من يُدعى ( داريوس " بكلٍّ من " وايومينغ " ، و " كولارادو. لكن ، سأحتاج للمساعدة بمتابعتها كلّها
Bosnian[bs]
Napravio sam spisak svih Dariusa u Koloradu i Wyomingu ali bi mi stvarno dobro došla pomoć da ih sve provjerim.
Czech[cs]
Sepsal jsem seznam všech Dariů v Coloradu a Wyomingu, ale hodila by se mi pomoc.
German[de]
Aber ich könnte wirklich etwas Hilfe gebrauchen, um alles zu überprüfen.
Greek[el]
Έφτιαξα μια λίστα με όλους τους Ντάριους, στο Κολοράντο και στο Γουαϊόμινγκ... αλλά χρειάζομαι λίγη βοήθεια, για να τους παρακολουθήσω όλους.
English[en]
I created a list of all the Darius's in Colorado and Wyoming, but I could really use some help following up on all this.
Spanish[es]
Hice una lista de todos los Darius en Colorado y Wyoming... pero me vendría bien algo de ayuda para rastrearlos a todos.
French[fr]
J'ai listé tous les Darius du Colorado et du Wyoming, mais j'ai besoin d'aide pour enquêter sur eux.
Croatian[hr]
Napravio sam spisak svih Dariusa u Koloradu i Wyomingu ali bi mi stvarno dobro došla pomoć da ih sve provjerim.
Hungarian[hu]
Összeállítottam egy listát a Colorado és Wyoming államban élő Dariusokról, de jól jönne a segítség, hogy leszűkíthessük a kört.
Italian[it]
Ho buttato giu'una lista di tutti quelli che si chiamano Darius in Colorado e in Wyoming, ma mi servirebbe proprio una mano per approfondire la ricerca.
Dutch[nl]
Ik heb een lijst gemaakt van alle Darius in Colorado en Wyoming... maar ik kan wel wat hulp gebruiken dit allemaal uit te zoeken.
Portuguese[pt]
Fiz uma lista de todos os Darius no Colorado e Wyoming, mas preciso de ajuda para verificar tudo.
Turkish[tr]
Colorado ve Wyoming'deki tüm Darius isimlerinin listesini çıkardım, fakat listenin incelenmesi için biraz yardım çok iyi olurdu.