Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Don't take a rat's ears so lightly!
Spanish[es]
No tomes los oídos de una rata tan a la ligera!
Hungarian[hu]
Ne szedje a fülét egy egér, így könnyedén!
Italian[it]
Non prendere le orecchie di un topo con tanta leggerezza!
Romanian[ro]
Nu te grăbi!
Albanian[sq]
Mos i merr veshët e miut aq lehtë!
Serbian[sr]
Ne uzimaj zdravo za gotovo njegove uši!
Turkish[tr]
Farenin kulaklarını hafife almayın.