Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(76) Може да се добива в зони IVa, VIa северно от 56° 30′ с. ш., VIIe, VIIf и VIIh.“
Czech[cs]
(76) Lze odlovit v oblastech IVa, VIa severně od 56° 30′ s. š., VIIe, VIIf a VIIh.“
Danish[da]
(76) Kan fiskes i IVa, VIa nord for 56° 30′ N, VIIe, VIIf og VIIh.«
German[de]
(76) Darf in den Gebieten IVa, VIa (nördlich von 56° 30′ N), VIIe, VIIf und VIIh gefangen werden.“
Greek[el]
(76) Μπορεί να αλιευθεί στις IVa, VIa βορείως γεωγραφικού πλάτους 56° 30′ Β, στις VIIe, VIIf και VIIh.»
English[en]
(76) May be fished in IVa, VIa north of 56° 30′N, VIIe, VIIf and VIIh.’
Spanish[es]
(76) Podrá capturarse en las zonas IVa, VIa (al norte del paralelo 56° 30′ N), VIIe, VIIf y VIIh.»
Estonian[et]
(76) Võib püüda üksnes IVa, VIa (põhja pool 56° 30′ N), VIIe, VIIf ja VIIh püügipiirkonnas.”
Finnish[fi]
(76) Voidaan pyytää alueella IVa, alueella VIa linjan 56° 30′ N pohjoispuolella sekä alueilla VIIe, VIIf ja VIIh.”
French[fr]
(76) Cette quantité peut être pêchée dans les zones IV a, VI a (au nord de 56° 30′ N), VII e, VII f et VII h.»
Hungarian[hu]
(76) A IVa, VIa (az é. sz. 56° 30′-től északra), VIIe, VIIf és VIIh övezetben halászható.”
Italian[it]
(76) Può essere prelevato nella zona IVa, nella zona VIa a nord di 56° 30' N e nelle zone VIIe, VIIf e VIIh.»
Lithuanian[lt]
(76) Gali būti sužvejota VIa, VIa į šiaurę nuo 56o 30' šiaurės platumos, VIIe, VIIf ir VIIh zonose.“
Latvian[lv]
(76) Drīkst zvejot IVa zonā, VIa zonā uz ziemeļiem no 56° 30′ N, VIIe, VIIf un VIIh zonā.”
Maltese[mt]
(76) Jistgħu jinqabdu fi IVa, VIa fit-Tramuntana ta’ 56° 30′ N, VIIe, VIIf u VIIh.”
Dutch[nl]
(76) Mag worden gevangen in IVa, VIa benoorden 56° 30′ NB, VIIe, VIIf en VIIh.”.
Polish[pl]
(76) Można poławiać w obszarach IVa, VIa na północ od 56° 30′ N, VIIe, VIIf i VIIh.”
Portuguese[pt]
(76) Podem ser pescadas nas divisões IVa, VIa (a norte de 56° 30′N), VIIe, VIIf e VIIh.»
Romanian[ro]
(76) Poate fi pescuit în zonele IVa, la nord de 56° 30′ N, VIIe, VIIf și VIIh.”
Slovak[sk]
(76) Môže sa loviť v zónach IVa, VIa severne od 56° 30′ s. š., VIIe, VIIf a VIIh.“
Slovenian[sl]
(76) Lahko se lovi v conah IVa, VIa (severno od 56° 30′ S), VIIe, VIIf in VIIh.“
Swedish[sv]
(76) Får fiskas i områdena IVa, VIa norr om 56° 30′N, VIIe, VIIf och VIIh.”