Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Vidi, dušo.
Catalan[ca]
Escolta, amor meu.
Czech[cs]
Podívej, zlato, takhle to vidím já.
English[en]
Look, honey.
Hebrew[he]
תראי, מותק.
Croatian[hr]
Gledaj, ljubavi.
Hungarian[hu]
Nézd, édesem!
Dutch[nl]
Moetje horen, schat.
Polish[pl]
Wiesz, kochanie.
Portuguese[pt]
Olha, querida.
Romanian[ro]
Uite, dragă.
Serbian[sr]
Vidi, dušo.
Swedish[sv]
Så här ser jag på det...
Turkish[tr]
Bak hayatım.