Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще изпратим доста писма до жилищния съвет.
Czech[cs]
Chystáme se o našich záměrech informovat každého, kdo je v domovní radě.
English[en]
We're, uh, sending a letter of intent to everyone on the housing board.
Spanish[es]
Vamos a... enviar una carta de intención a todos en el consejo de vivienda.
Finnish[fi]
Lähetämme aiesopimuksen kaikille asuntokomiteaan.
French[fr]
On envoie une déclaration d'intention à tout le monde sur la liste de logement.
Hebrew[he]
אנחנו שולחים מכתב כוונות לכל מי שבוועדת הדיור.
Croatian[hr]
Poslali smo pismo namjere svima u stambenom odboru.
Hungarian[hu]
Szándéknyilatkozatot küldünk ki a házfelügyelőség minden tagjának.
Italian[it]
Dobbiamo inviare una lettera d'intenti a tutti i membri del Consiglio per gli alloggi.
Dutch[nl]
We gaan een intentieverklaring sturen naar iedereen,... bij de huisvestingsmaatschappij.
Polish[pl]
Wysyłamy list intencyjny do wszystkich z zarządu mieszkaniowego.
Portuguese[pt]
Vamos mandar uma carta a todos os membros do conselho de habitação.
Romanian[ro]
Trimitem o scrisoare de intenţie tuturor membrilor consiliului pentru locuinţe.
Russian[ru]
Мы рассылаем письма о намерениях жилищному совету.
Serbian[sr]
Poslaćemo pisma svima u stambenom odboru.
Turkish[tr]
Konut kurulundaki herkese bir niyet mektubu gönderiyoruz.