Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Brevet var skrevet i ond hensigt, og det er roden til vores problemer i dag. I brevet blev der krævet en grænse for EU's udgifter på 1 % af bruttonationalindkomsten.
German[de]
Darin wurde eine Höchstgrenze für EU-Ausgaben bei 1 % des Bruttonationaleinkommens gefordert.
English[en]
That letter called for a limit to EU spending of 1% of gross national income.
Finnish[fi]
Kirjeessä vaadittiin EU:n menojen rajoittamista yhteen prosenttiin bruttokansantulosta.
French[fr]
Cette lettre demandait d’imposer une limite aux budgets futurs de l’Union à 1 % du revenu national brut.
Italian[it]
La lettera chiedeva di limitare le spese dell’Unione all’1 per cento del reddito nazionale lordo.
Dutch[nl]
In die brief werd namelijk opgeroepen tot een plafond voor de EU-uitgaven van 1 procent van het bruto nationaal inkomen.
Portuguese[pt]
Ela solicitava que o limite para as despesas com a UE fosse 1% do rendimento nacional bruto.
Swedish[sv]
I brevet krävdes en begränsning av EU:s utgifter till 1 procent av bruttonationalinkomsten.