Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بكل مرة تشغل سيارتك أيفترض أن تفكر ؟
Bulgarian[bg]
И всеки път, когато включиш колата си, ти се налага да мислиш,
Czech[cs]
A pokaždé, když tankujete auto, máte mít výčitky jako:
English[en]
And every time you turn on your car, are you supposed to think,
French[fr]
Quand on démarre sa voiture, doit-on se dire:
Indonesian[id]
Setiap kali kita menyalakan mobil, apa kita harus berpikir,
Portuguese[pt]
Sempre que ligar o carro, pensar: