Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما هو هذا واحد يسمى ، يا أبي ؟
Bulgarian[bg]
Тази птица каква е, татко?
Czech[cs]
Jak se jmenuje ten pták, tati?
Greek[el]
Πώς λέγεται αυτό πατέρα;
English[en]
What's that one called, Dad?
Spanish[es]
¿Cómo se llama ese, papá?
Estonian[et]
Mis selle linnu nimi on, isa?
Finnish[fi]
Miksi tuota kutsutaan?
French[fr]
Comment s'appelle celui - là?
Hebrew[he]
מה שם הציפור הזו, אבא?
Croatian[hr]
Što je to jedna zove, tata?
Italian[it]
Quello come si chiama, papa'?
Japanese[ja]
あれ は 何 て 呼 ば れ て る の 父 さん?
Dutch[nl]
Hoe heet die, papa?
Polish[pl]
Jak tamten się nazywa, tato?
Portuguese[pt]
Qual o nome daquele ali, pai?
Romanian[ro]
Cum se numeşte ăla, tată?
Russian[ru]
Пап, а как зовут вон ту?
Serbian[sr]
KAKO SE ONA PTICA ZOVE, TATA?
Chinese[zh]
那个 叫 什么 爸爸