Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Не е установено обаче кошерният акар Тropilaelaps да може да заразява колонии на търтеи (Bombus spp
Czech[cs]
Nejsou však důkazy o tom, že by roztoč Tropilaelaps mohl zamořit kolonie čmeláků (Bombus spp
English[en]
However, there is no evidence that the Tropilaelaps mite can infest colonies of bumble bees (Bombus spp
Estonian[et]
Ei ole siiski tõendeid, et Tropilaelaps lest võiks nakatada kimalasi (Bombus spp
French[fr]
Toutefois, il n
Hungarian[hu]
Nincs azonban bizonyíték arra, hogy a Tropilaelaps atka a poszméhcsaládokat (Bombus spp.) megfertőzheti
Lithuanian[lt]
Tačiau nėra įrodymų, kad Tropilaelaps erkė užkrečia kamanių (Bombus spp.) bendrijas
Latvian[lv]
Tomēr nav pierādījumu, ka Tropilaelaps ģints ērce var ieviesties kameņu kolonijās (Bombus spp
Polish[pl]
Nie ma jednak dowodów na to, że roztocze tropilaelaps może zakazić kolonie trzmieli (Bombus spp
Portuguese[pt]
Não existem, porém, dados que demonstrem que os acarídeos Tropilaelaps possam infestar colónias de espécimes do género Bombus spp
Romanian[ro]
Cu toate acestea, nu există dovezi cu privire la faptul că acarianul Tropilaelaps poate infesta coloniile de bondari (Bombus spp
Slovak[sk]
Nie je však dokázané, že by roztoč Tropilaelaps mohol zamoriť kolónie čmeliakov (Bombus spp
Slovenian[sl]
Vendar ni dokaza, da bi pršica Tropilaelaps lahko okužila kolonije čmrljev (Bombus spp