Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ako ti je ja kupim, imat ćeš je.
Czech[cs]
Protože, kdybych ti ho koupila, pak lístek budeš mít.
English[en]
Because if I buy a ticket for you, then you'll have a ticket.
Spanish[es]
Porque si compro un ticket para ti, entonces tendrás un ticket.
Finnish[fi]
Sillä jos ostan sinulle lipun, sitten sinulla on lippu.
Hungarian[hu]
Mert ha én venném meg, akkor lenne jegyed.
Portuguese[pt]
Porque se eu te comprar um então terá um bilhete.
Romanian[ro]
Pentru că dacă îţi iau eu bilet atunci vei avea bilet.
Russian[ru]
Если я куплю тебе билет, ты получишь только билет.
Turkish[tr]
Çünkü senin biletini aldığımda, sadece biletin alınmış olacak.