Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, " спокойно ".
Czech[cs]
musíš být v pohodě, dobře?
Greek[el]
... πρέπει να είσαι τέλειος, εντάξει;
English[en]
you got to keep your cool, okay?
Spanish[es]
debes estar en la onda, ¿oíste?
Hebrew[he]
אתה חייב לשמור על קור רוח, טוב?
Polish[pl]
musisz zachować spokoj, kumasz?
Portuguese[pt]
Você tem que ficar tranquilo, Ok?
Romanian[ro]
Trebuie să te menţii în formă, bine?