Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعلى حسب فهم الدولة الطرف، فإن هذه الوثيقة لا تؤكد أي علاقة بين الحادثة المدّعاة وفقدان الجنين.
English[en]
As far as the State party understands, this document does not establish any connection between the alleged incident and the loss of the foetus.
Spanish[es]
Hasta donde entiende el Estado parte, este documento no establece ninguna relación entre el presunto incidente y la pérdida del hijo.
French[fr]
L’État partie croit comprendre que ce document n’établit pas de lien entre l’incident présumé et la fausse couche.
Chinese[zh]
就缔约国的理解来说,这一文件并没能确立所说的事件与流产之间有任何联系。