Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
FPI консолидира методологията си за последващи проверки за ОВППС и Инструмента за стабилност.
Czech[cs]
Služba nástrojů zahraniční politiky konsolidovala svoji metodiku kontrol ex post pro společnou zahraniční a bezpečnostní politiku a nástroj stability.
Danish[da]
FPI konsoliderede sin efterfølgende kontrolmetodologi for FUSP og IfS.
German[de]
Der FPI hat seine Methodik für Ex-post-Kontrollen im Bereich der GASP und des IfS gefestigt.
Greek[el]
Η FPI ενίσχυσε τη μεθοδολογία των κατασταλτικών ελέγχων της όσον αφορά την ΚΕΠΠΑ και το IfS.
English[en]
FPI consolidated its ex-post control methodology for CFSP and IfS.
Spanish[es]
El Servicio de Instrumentos de Política Exterior consolidó su metodología de control ex post para la PESC y el IE.
Estonian[et]
Välispoliitika vahendite talitus konsolideeris oma järelkontrollimetoodika seoses ÜVJP ja stabiliseerimisvahendiga.
Finnish[fi]
Ulkopolitiikan välineiden hallinto lujitti jälkitarkastusmenetelmäänsä yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan ja vakausvälineen osalta.
French[fr]
Le FPI a renforcé sa méthodologie de contrôle ex post en ce qui concerne la PESC et l'IdS.
Hungarian[hu]
Az FPI konszolidálta a CFSP-re és IfS-re vonatkozó utólagos ellenőrzési módszertant.
Italian[it]
L'FPI ha consolidato la propria metodologia per i controlli ex post per la PESC e l'IfS.
Lithuanian[lt]
FPI konsolidavo BUSP ir Stabilumo priemonei skirtą savo taikomą ex post kontrolės metodiką.
Maltese[mt]
L-FPI kkonsolida l-metodoloġija ta’ kontroll ex post tiegħu għall-PESK u l-IfS.
Dutch[nl]
FPI consolideerde haar controlemethodiek voor het GBVB en het IfS.
Polish[pl]
FPI skonsolidowały swoją metodykę kontroli ex post w zakresie WPZiB i Instrumentu na rzecz Stabilności.
Portuguese[pt]
O IPE consolidou a sua metodologia de controlo ex post para a PESC e o IE.
Romanian[ro]
Serviciul Instrumente de Politică Externă și-a consolidat metodologia pentru controalele ex post care se realizează pentru PESC și pentru Instrumentul de stabilitate.
Slovak[sk]
FPI zosúladil svoju metodiku následných kontrol SZBP a NS.
Swedish[sv]
FPI har konsoliderat sin metod för efterhandskontroller när det gäller Gusp och stabilitetsinstrumentet.