Besonderhede van voorbeeld: -9130949390352783335

Bosnian

Ako ne možeš, možda ne bi trebao doći na vjenčanje.

Czech

Pokud mi nevěříš, tak by jsi na tu svatbu možná neměl chodit.

Danish

Hvis du ikke kan, skal du måske ikke komme til brylluppet.

German

Wenn du das nicht kannst, vielleicht solltest du dann besser nicht zur Hochzeit kommen.

Greek

Αν δεν μπορείς, τότε καλύτερα να μην έρθεις στο γάμο.

English

Well, if you can't, then maybe you shouldn't come to the wedding.

Spanish

Bueno, si no puedes, quizá no deberías ir a la boda.

Finnish

Jos et voi, niin ei kannata tulla häihin.

French

Si tu ne peux pas, alors peut-être ne devrais-tu pas venir au mariage.

Hungarian

No, ha nem teszed, akkor nem jössz el az esküvőre.

Italian

Se non ci riesci, faresti meglio a non venire al matrimonio.

Dutch

Als je dat niet kunt, kun je misschien beter niet naar de bruiloft komen.

Portuguese

Se não pode, talvez não deveria ir ao casamento.

Romanian

Dacă nu poti, atunci poate n-ar trebui să vii la nuntă.

Russian

Если не можешь, то, возможно, тебе не стоит приходить на свадьбу.

Turkish

Güvenemiyorsan, düğüne gelmemelisin.