Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الجهة الغربية من القسم الإعلامي قميص أخضر ، تنورة سوداء ، ومعطف أسود
German[de]
Sie ist beinahe 10 Meter von Hassan entfernt, auf der östlichen Seite des Pressebereichs.
Greek[el]
Εντοπισμός υπόπτου, στα 9 μέτρα από τον Χασάν.
English[en]
She's ten yards from Hassan, east side of the press section.
Spanish[es]
Está a 9 metros de Hassan, lado este de la zona de prensa.
Estonian[et]
Ta on kümme jardi Hassanist, ida pool pressi alast.
Hebrew[he]
היא נמצאת כ-9 מטרים מחסן, בצד המזרחי של אזור התקשרות.
Croatian[hr]
Udaljena je 10 metara od Hassana, istočna strana sekcije za novinare.
Hungarian[hu]
10 méterre van Hassantól, a sajtó részleg keleti oldalán.
Italian[it]
E'a 10 metri da Hassan, angolo est della zona giornalisti.
Norwegian[nb]
Hun er 9 meter unna Hassan, - østre side av presseseksjonen.
Dutch[nl]
Ze is 15 meter van Hassan, ten oosten van de perssectie.
Polish[pl]
Jest niecałe 10 metrów od Hassana, wschodnia część, sekcja dla prasy.
Portuguese[pt]
Está a nove metros do Hassan, lado este da secção de imprensa.
Romanian[ro]
Este la 5m de Hassan, în partea de est a zonei pentru presă.
Slovenian[sl]
Deset metrov je oddaljena od Hassana, vzhodni strani oddelka za tisk.
Serbian[sr]
Udaljena je 10 metara od Hasana, istocna strana sekcije za novinare.
Chinese[zh]
离 Hassan 还有 10 码 距离 招待会 区域 东侧