Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أخرج دمية ( تشوكي ) من حياتي
Bosnian[bs]
Sklanjaj ovu lutku iz mog zivota.
Greek[el]
Βγάλε αυτήν τη δαιμονισμένη κούκλα απ'τη ζωή μου.
English[en]
Get this chucky doll out of my life.
Finnish[fi]
Vie tämä Chucky-nukke pois elämästäni.
Hungarian[hu]
Tüntesse el ezt a Chucky babát az életemből.
Dutch[nl]
Laat deze duivelse pop uit mijn leven verdwijnen
Polish[pl]
Zabieraj tę laleczkę Chucky z mojego życia.
Portuguese[pt]
Suma com esse boneco Chuck da minha vida.
Romanian[ro]
Ia acestă păpuşă Chucky din viaţa mea.