Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Er du overlegen i dette forhold?
German[de]
Du hast das Sagen in der Beziehung?
English[en]
You're the upper hand in this relationship?
Spanish[es]
¿Tú eres la ventaja en esta relación?
Finnish[fi]
Onko sinulla tässä suhteessa yliote?
Norwegian[nb]
Du har overtaket i dette forholdet?
Dutch[nl]
Jij hebt de broek in deze relatie?
Portuguese[pt]
É você que tem a vantagem, nesta relação?
Swedish[sv]
Har du övertaget i det här förhållandet?