Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Разследваме вече 36 часа.
English[en]
So we've been investigating a little over 36 hours now.
Spanish[es]
Así que hemos estado investigando un poco durante 36 horas.
French[fr]
On est sur l'enquête depuis un peu plus de 36 heures.
Croatian[hr]
Istražujemo ovo za sada nešto više od 36 sati.
Hungarian[hu]
Valamivel több, mint 36 órája vizsgáljuk a helyszínt.
Italian[it]
Allora, stiamo investigando da poco piu'di 36 ore.
Polish[pl]
Witam. Prowadzimy tu dochodzenie od ponad 36 godzin.
Portuguese[pt]
Estamos investigando a pouco mais de 36 horas.
Romanian[ro]
Anchetăm de mai mult de 36 de ore.
Serbian[sr]
Istražujemo ovo za sada nešto više od 36 sati.