Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Oft besteht die Hilfe darin, dass der Bedrängte inspiriert wird, etwas zu tun, was ihm besonders schwerzufallen scheint.
English[en]
Often it will come in the inspiration to do what might seem especially hard for the person who needs help himself.
Spanish[es]
Muchas veces, la ayuda llegará en forma de inspiración para hacer algo que sea particularmente difícil para la persona que se encuentra necesitada.
French[fr]
Pour une personne qui a elle-même besoin d’aide, ce sera souvent l’inspiration de faire ce qui pourrait sembler particulièrement difficile.
Italian[it]
Spesso giungerà sotto forma di ispirazione a fare ciò che la persona nel bisogno ritiene essere particolarmente difficile.
Japanese[ja]
そのような助けは,自分にこそ助けが必要だという人が,自分にはとてもできそうにないと思うことをするようにという霊感を受けて,与えられることがよくあります。
Korean[ko]
종종 그것은 도움이 필요한 사람에게 특히 힘들어 보일 수도 있는 어떤 일을 하라는 영감으로 올 수 있습니다.
Portuguese[pt]
Frequentemente esse auxílio vem por meio da inspiração de fazer o que parece especialmente difícil para a pessoa que precisa de ajuda.
Russian[ru]
Часто она приходит как вдохновение сделать то, что может казаться особенно трудным для человека, нуждающегося в помощи.