Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حيث الحاجة للدفاع عن النفس وما إلى ذلك.
Czech[cs]
Sebeobrana, atd...
Danish[da]
Selvforsvar og det hele.
German[de]
Selbstverteidigung und so.
Greek[el]
Αυτοάμυνα και τα λοιπά.
English[en]
Self defense and all.
Spanish[es]
Defensa propia y todo.
Estonian[et]
Enesekaitse ja puha.
Persian[fa]
دفاع شخصي و اينجور چيزا.
Finnish[fi]
Itsepuolustusta ja kaikkea.
French[fr]
Auto-défense et tout ça.
Hebrew[he]
הגנה עצמית וכל זה.
Croatian[hr]
Samoobrana i sve to.
Hungarian[hu]
Önvédelem és társai.
Indonesian[id]
Pertahanan diri dan sebagainya.
Italian[it]
Per l'autodifesa e tutto il resto.
Dutch[nl]
Al die zelfverdediging.
Portuguese[pt]
Defesa pessoal e tudo.
Romanian[ro]
Autoapărare şi restul.
Russian[ru]
Просто самозащита.
Slovak[sk]
Mám na mysli sebakontrolu.
Slovenian[sl]
Zaradi samoobrambe in podobno.
Swedish[sv]
Självförsvar, och sånt.
Turkish[tr]
Kendini savunma falan.