Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
حَدثَ ذلك ذات صباحَ ، عندما خَرجَ لإلتِقاط أعشابِ طبيةِ كأيّ يوم عادي
Czech[cs]
se to stalo jedno ráno, když vyšel ven nasbírat si léčivé rostliny jako každý normální den
Greek[el]
Συνέβη ένα πρωινό, πήγαινε να συλλέξει θαυματουργά βότανα όπως κάθε μέρα
English[en]
It happened one morning, when he went out to pick medicinal herbs just like any ordinary day
Hungarian[hu]
Egy reggelen történt, mikor szokása szerint épp gyógyfüvekért járta a mezőket