Metadata
Author: Common crawl
Data
German[de]
Da er den Captain retten will, übergibt Data Troi das Kommando, lässt La Forge in einem Gang gestaffelt ein Kraftfeld deaktivieren und "springt" durch das Vakuum zur Scimitar hinüber.
English[en]
He then tells La Forge to "just open the doors. " La Forge gently assures Picard that he'll take care of it and Picard goes into his ready room, leaving the bridge to Riker.