Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
GSP's hovedsigte er at fremme udviklingen og den handelsmæssige diversificering i de mindst udviklede lande.
German[de]
Das wesentliche Ziel des APS ist die Förderung der Entwicklung und der Diversifizierung des Handels in den am wenigsten entwickelten Ländern.
Greek[el]
Πρωταρχικός στόχος του ΣΓΠ είναι να προωθήσει την ανάπτυξη και την εμπορική διαφοροποίηση στις ολιγότερο ανεπτυγμένες χώρες.
English[en]
The GSP's main aim is to promote the LDC's development and trade diversification.
Spanish[es]
El objetivo principal del sistema de preferencias generalizadas consiste en fomentar el desarrollo de los países menos desarrollados y la diversificación del comercio.
Finnish[fi]
GSP-järjestelmän päätarkoituksena on edistää kehitystä ja kaupallista monimuotoisuutta vähiten kehittyneissä maissa.
French[fr]
L'objet principal du SPG est de promouvoir le développement et la diversification commerciale des PMA.
Italian[it]
Lo scopo prioritario dell'SPG è di promuovere lo sviluppo e la diversificazione commerciale dei paesi meno sviluppati.
Dutch[nl]
Het SAP is een handelsinstrument dat in de eerste plaats tot doel heeft de ontwikkeling en diversifiëring van de handel in de ontwikkelingslanden te stimuleren.
Polish[pl]
Sprawozdawca chciałby podkreślić, że GSP jest instrumentem handlowym, którego głównym celem jest promowanie rozwoju i różnorodności handlowej w krajach najsłabiej rozwiniętych.
Portuguese[pt]
O principal objectivo do SPG consiste em promover o desenvolvimento e a diversificação comercial dos PMD.
Slovak[sk]
Spravodajca si želá zdôrazniť, že GSP je obchodným nástrojom, ktorého hlavným cieľom je podpora rozvoja a diverzifikácie obchodu najmenej rozvinutých krajín.
Slovenian[sl]
Glavni namen SSP je spodbujanje razvoja in trgovinske diverzifikacije najmanj razvitih držav.
Swedish[sv]
Allmänna preferenssystemet är ett handelsinstrument vars främsta syfte är att främja utveckling och diversifiering av handeln i de minst utvecklade länderna.