Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Ouve-me, homem novo.
Spanish[es]
Escúchame, jovencito.
Estonian[et]
Kuula mind, noormees.
Croatian[hr]
Ovako ćemo, mladiću.
Hungarian[hu]
Figyeljen ide, fiatalember!
Macedonian[mk]
Слушај ме.
Norwegian[nb]
Hør på meg, unge mann.
Dutch[nl]
Luister naar me, jongeman.
Portuguese[pt]
Oiça jovem.
Romanian[ro]
Ascultă-mă tinere.
Slovak[sk]
Počúvaj ma, sopliak.
Serbian[sr]
Slušaj me mladiću.
Turkish[tr]
Beni dinle genç adam.
Vietnamese[vi]
Nghe tôi nói này, chàng trai trẻ.