Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Aber die Lissabon-Strategie ist kein statischer Prozess, ganz im Gegenteil.
English[en]
But the Lisbon Strategy is not a static process. Far from it.
French[fr]
La stratégie de Lisbonne n'est toutefois pas un processus statique, loin s'en faut.
Italian[it]
Ma la strategia di Lisbona non rappresenta un processo statico, ed è lontana dall'esserlo.
Portuguese[pt]
A Estratégia de Lisboa, porém, não é um processo estático, longe disso.
Slovak[sk]
Lisabonská stratégia však ani zďaleka nie je statickým procesom.