Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Han træffer beslutning om indledning, gennemførelse og evaluering af undersøgelser på eget ansvar.
German[de]
Er entscheidet in eigener Verantwortung über die Einleitung, die Durchführung und die Bewertung von Ermittlungen.
Greek[el]
Θα αποφασίζει με δική του πρωτοβουλία για την έναρξη, την εκτέλεση και την αξιολόγηση ερευνών.
English[en]
Decisions on opening, conducting and evaluating investigations are his personal responsibility.
Spanish[es]
El decide por su propia responsabilidad acerca de la iniciación, ejecución y evaluación de las investigaciones.
Finnish[fi]
Hän päättää omalla vastuullaan tutkimusten aloittamisesta, toteuttamisesta ja arvioinnista.
French[fr]
Il décide de sa propre initiative d'engager, de mener et d'évaluer des enquêtes.
Italian[it]
Sarà lui a decidere sotto la propria responsabilità in merito all'avvio, la conduzione e la valutazione delle indagini.
Dutch[nl]
Hij is zelf verantwoordelijk voor het openen, uitvoeren en evalueren van onderzoeken.
Portuguese[pt]
Decide sob responsabilidade própria sobre a abertura, a execução e a avaliação de inquéritos.
Swedish[sv]
Han beslutar på eget ansvar om inledandet, genomförandet och utvärderingen av undersökningarna.