Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد انتهى أمرهم بشكل سئ كذلك
Czech[cs]
To skončilo docela nepříjemný stejně, taky.
Danish[da]
Det endte temmelig ubehagelig så godt, også.
German[de]
Das hat auch ziemlich hässlich geendet.
Greek[el]
Κι αυτό έληξε πολύ άσχημα, επίσης.
English[en]
That ended pretty nasty as well, too.
Spanish[es]
Eso también terminó bastante desagradable.
Finnish[fi]
Sekin päättyi huonosti.
French[fr]
Cela a aussi fini assez mal.
Hebrew[he]
גם זה לא מסתיים יפה.
Hungarian[hu]
Az is elég csúnya véget ért.
Indonesian[id]
Yang berakhir pada hal kotor juga
Italian[it]
Anche quella non e'finita molto bene.
Dutch[nl]
Dat is ook best smerig geëindigd.
Polish[pl]
To się skończyło równie okropnie.
Portuguese[pt]
Isso acabou bem mau também.
Romanian[ro]
Aia s-a sfarsit destul de urat deasemenea.
Russian[ru]
У них тоже скверная история.
Serbian[sr]
То завршио прилично гадно као добро, превише.
Turkish[tr]
Onların da sonu çok çirkin oldu.