Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Леките епизоди на хипогликемия обикновено могат да бъдат лекувани с перорален прием на глюкоза или захарни продукти
Czech[cs]
Mírné hypoglykemické epizody mohou být zvládnuty perorálním podáním glukózy nebo produktů obsahujících cukr
Danish[da]
Milde tilfælde af hypoglykæmi kan behandles med oral administration af glukose eller sukkerholdige produkter
German[de]
Leichte Hypoglykämien können durch orale Gabe von Glukose oder zuckerhaltigen Lebensmitteln behandelt werden
Greek[el]
Ήπια επεισόδια υπογλυκαιμίας μπορούν να αντιμετωπιστούν με από του στόματος χορήγηση γλυκόζης ή προϊόντων που περιέχουν ζάχαρη
English[en]
Mild hypoglycaemic episodes can be treated by oral administration of glucose or sugary products
Spanish[es]
Los episodios de hipoglucemia leves pueden tratarse mediante la administración de glucosa o productos con azúcar
Estonian[et]
Kergeid hüpoglükeemia episoode saab ravida suukaudse glükoosi või suhkrutoodete manustamisega
Finnish[fi]
Lieviä hypoglykemiakohtauksia voidaan hoitaa suun kautta otettavalla glukoosilla tai sokeripitoisilla tuotteilla
French[fr]
Les épisodes d hypoglycémie légère seront traités par ingestion de glucose ou de produits sucrés
Italian[it]
Lievi episodi ipoglicemici possono essere trattati mediante la somministrazione orale di glucosio o prodotti ricchi di zuccheri
Lithuanian[lt]
Lengvus hipoglikemijos epizodus paprastai galima gydyti valgomais (geriamais) angliavandeniais ar produktais su cukrumi
Maltese[mt]
Ġrajjiet ta ’ l-ipogliċemija ħafifa jistgħu jiġu ittrattati bit-teħid orali tal-glukosju jew sustanzi taz-zokkor
Polish[pl]
Łagodną hipoglikemię można leczyć podając doustnie węglowodany lub słodkie pokarmy
Portuguese[pt]
Os episódios ligeiros de hipoglicemia podem ser tratados mediante a administração oral de glucose ou produtos similares
Slovak[sk]
Mierne príhody hypoglykémie sa môžu liečiť perorálnym podaním glukózy alebo výrobkov z cukru
Slovenian[sl]
Blage hipoglikemije je mogoče zdraviti z zaužitjem glukoze ali sladkih izdelkov
Swedish[sv]
Milda hypoglykemiska episoder kan åtgärdas genom intag av glukos eller kolhydrater