Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يجب أن اخرجه من هناك
Bulgarian[bg]
Трябва да го махнем от там.
Czech[cs]
Musím to odtamtud dostat.
Greek[el]
Εγώ πρέπει να το πάρετε από εκεί.
English[en]
I need to get it out of there.
Spanish[es]
Necesito sacarlo de ahí.
Estonian[et]
Ma pean selle sealt kätte saama.
French[fr]
Je dois le sortir de là.
Hebrew[he]
אני צריכה להוציא את זה משם.
Croatian[hr]
Moram ga izvući otamo.
Hungarian[hu]
El kell hoznom onnan.
Italian[it]
Devo farlo uscire da lì.
Dutch[nl]
Ik moet het daar weghalen.
Polish[pl]
Muszę to stamtąd wydostać.
Portuguese[pt]
Preciso tirar de lá.
Romanian[ro]
Trebuie să-l scoatem de acolo.
Russian[ru]
Мне надо достать его оттуда.
Slovenian[sl]
Moram ga spraviti ven od tu.
Serbian[sr]
Moram ga izvući otamo.
Turkish[tr]
Onu almam gerekiyor.