Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Beregningen blev foretaget på grundlag af et beløb på 609,05 DEM/ha for Bayern.
German[de]
Der Berechnung lag ein Betrag von 609,05 DM/ha für Bayern zugrunde.
Greek[el]
Βάση για τον υπολογισμό αποτέλεσε το ποσό των 609,05 DEM ανά εκτάριο για τη Βαυαρία.
English[en]
The calculation was based on a rate of DEM 609.05 per hectare for Bavaria.
Spanish[es]
El cálculo se basaba en un importe de 609,05 DEM/ha para Baviera.
Finnish[fi]
Laskelma perustui Baijerissa hehtaarilta maksettavaan 609,05 DEM:n suuruiseen korvaukseen.
French[fr]
Le calcul était fondé sur un montant de 609,05 DEM/ha pour la Bavière.
Italian[it]
Il calcolo era fondato su un importo di 609,05 DEM/ha per la Baviera.
Dutch[nl]
De berekening was gebaseerd op het voor Beieren geldende bedrag van 609,05 DEM per ha.
Portuguese[pt]
O cálculo baseara-se num montante de 609,05 DEM/ha para a Baviera.
Swedish[sv]
Till grund för beräkningen låg ett belopp av 609,05 DEM per hektar för Bayern.