Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Скъпоценни метали, Продукти от благородни метали и техни сплави или с такова покритие, А именно гривни, Брошки, Талисмани, Диамантени бижута, Бижутерия от скъпоценни камъни, Обици, Колиета, Перли, Пръстени за пръст
Czech[cs]
Drahé kovy, Výrobky ze vzácných kovů a jejich slitin nebo postříbřeného nebo pozlaceného kovu, Jmenovitě náramky, Brože, Ozdoby na řetízky hodinek, Diamantové klenoty, Klenoty s drahokamy, Náušnice, Náhrdelníky, Perly, Prsteny na prst
Danish[da]
Ædle metaller, Varer af ædle metaller og legeringer heraf eller overtrukket hermed, Nemlig armbånd, Brocher, Smykkevedhæng, Juvelerarbejder med diamanter, Juvelerarbejder med ædelsten, Øreringe, Halskæder, Perler, Fingerringe
German[de]
Edelmetalle, Aus Edelmetallen und deren Legierungen hergestellte oder damit plattierte Waren, Nämlich Armbänder, Broschen, Anhänger, Diamantschmuck, Edelsteinschmuckwaren, Ohrringe, Halsketten [Schmuck], Perlen, Fingerringe
Greek[el]
Πολύτιμα μέταλλα, Είδη κατασκευασμένα από πολύτιμα μέταλλα και κράματα αυτών ή επιστρωμένα με τα υλικά αυτά, Συγκεκριμένα βραχιόλια, Γυναικείες καρφίτσες (πόρπες), Φυλαχτά, Διαμαντένια κοσμήματα, Κοσμήματα από πολύτιμους λίθους, Σκουλαρίκια, Περιδέραια, Μαργαριτάρια, Δαχτυλίδια
English[en]
Precious metals, their alloys and goods in precious metals or coated therewith, namely bracelets, brooches, charms, diamond jewelry, gemstone jewelry, earrings, necklaces, pearls, rings
Spanish[es]
Metales preciosos, Productos de metales preciosos y sus aleaciones o chapados, En concreto pulseras, Prendedor, Dijes, Joyería de diamantes, Joyas con piedras preciosas, Pendientes, Collares, Perlas, Anillos para los dedos
Estonian[et]
Väärismetallid, Väärismetallid ja nende sulamitest või nendega plakeeritud tooted, Nimelt käevõrud, Prossid, Amuletid (ripatsid), Teemantehted, Vääriskividest ehted, Kõrvarõngad, Kaelakeed [juveeltooted], Pärlid, Sõrmused
Finnish[fi]
Jalometallit, Jalometalleista ja niiden seoksista valmistetut tai niillä päällystetyt tavarat, Nimittäin rannerenkaat, Rintaneulat, Taikakalut (amuletit), Timanttikorut, Korukivikorut, Korvarenkaat, Kaulanauhat [koruina], Helmet, Sormukset
French[fr]
Métaux précieux, Produits en métaux précieux et leurs alliages ou en plaqué, À savoir bracelets, Broches, Breloques, Bijoux en diamant, Bijoux en pierres précieuses, Boucles d'oreilles, Colliers, Perle, Bagues
Croatian[hr]
Plemeniti metali, Proizvodi od plemenitih metala ili njihovih legura ili obloženi njima, Odnosno narukvice, Pripadače, Privjesci, Dijamantni nakit, Nakit od dragog kamenja, Naušnice, Ogrlice, Biser, Rupice
Hungarian[hu]
Nemesfémek, Termékek nemesfémből és ötvözeteiből vagy azokkal bevonva, Nevezetesen karperecek, Brossok, Talizmánok, amulettek, Gyémántékszerek, Drágakőékszerek, Fülbevalók, Nyakláncok, Igazgyöngy, Ujjgyűrűk
Italian[it]
Metalli preziosi, Prodotti in metalli preziosi e loro leghe o placcati, Ovvero braccialetti, Spille, Ciondoli, Articoli di gioielleria con diamanti, Gioielleria con pietre preziose, Orecchini, Collane [gioielleria], Perle, Anelli da dito
Lithuanian[lt]
Brangieji metalai, Brangiųjų metalų ir jų lydinių dirbiniai, jais padengti dirbiniai, Būtent apyrankės, Segės, Karuliai, Juvelyriniai dirbiniai su deimantais, Juvelyriniai dirbiniai su brangakmeniais, Auskarai, Karoliai [juvelyriniai dirbiniai], Perlai, Rankų žiedai
Latvian[lv]
Dārgmetāli, Izstrādājumi no dārgmetāliem un to sakausējumiem, arī apzeltīti, Proti, rokassprādzes, Piespraudes, Amuleti, rotaslietas, Dimantu juvelierizstrādājumi, Dārgakmeņu juvelierizstrādājumi, Auskari, Kaklarotas, Pērles, Roku gredzeni
Maltese[mt]
Metalli prezzjużi, Prodotti ta' metalli prezzjużi u l-ligi tagħhom jew miksija bihom, Jiġifieri brazzuletti, Labar ta' l-ingravata jew labar milbusa fl-ilbies tan-nisa, Amuleti, Ġojjelli bid-djamanti, Ġojjelli bil-ġemmi, Imsielet tal-widnejn, Kullani [ġojjellerija], Perli, Ċrieket tas-subgħajn
Dutch[nl]
Edele metalen, Producten van edele metalen en hun legeringen of hiermee bedekt, Te weten armbanden, Broches, Hangertjes, Diamanten juwelierswaren, Juwelierswaren met halfedelstenen, Oorbellen, Halskettingen [juwelierswaren], Parels, Vingerringen
Polish[pl]
Metale szlachetne, ich stopy, wyroby z metali szlachetnych lub pokrywane nimi, a mianowicie bransoletki, broszki, amulety, diamentowa biżuteria, biżuteria wykonana z kamieni szlachetnych, kolczyki, naszyjniki, perły, pierścionki
Portuguese[pt]
Metais preciosos, Produtos em metais preciosos e suas ligas ou em plaqué, Nomeadamente pulseiras, Broches, Berloques, Joalharia com diamantes, Joalharia com pedras preciosas, Brincos de orelhas, Colares, Pérolas, Anéis
Romanian[ro]
Metale preţioase, Produse din metale pretioase si aliajele acestora sau placate, Respectiv brăţări, Broşe, Talismane, Bijuterii cu diamante, Bijuterii cu pietre semipretioase, Cercei, Coliere [bijuterii], Perle, Inele pentru degete
Slovak[sk]
Drahé kovy, Výrobky z drahých kovov a ich zliatin alebo potiahnuté kovom, Menovite svorky, Brošne, Talizmany, Diamantové šperky, Šperky s drahokamami, Náušnice, Náhrdelníky, Perly, Prstene
Slovenian[sl]
Žlahtne kovine, Proizvodi iz žlahtnih kovin in njihovih zlitin ali prevlečeni z njimi, In sicer zapestnice, Broške, Talismani, Diamantni zlatarski izdelki, nakit, Nakit z dragimi kamni, Uhani, Ogrlice (nakit), Biser, Prstani
Swedish[sv]
Ädelmetaller, Produkter av ädla metaller och deras legeringar, eller pläterade, Nämligen armband, Broscher, Berlocker, Diamantsmycken, Ädelstenssmycken, Örhängen, Halsband (juvelerarvaror), Pärlor, Fingerringar