Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Моля, Андреа?
Czech[cs]
Promiňte, Andreo?
Greek[el]
Τι πράγμα,'ντρια;
English[en]
Excuse me, Andrea?
Spanish[es]
¿Perdona, Andrea?
French[fr]
Pardonnez moi, Andrea?
Hebrew[he]
סליחה, אנדריאה?
Italian[it]
Come scusi, Andrea?
Dutch[nl]
Sorry, Andrea?
Polish[pl]
Przepraszam, Andrea?
Portuguese[pt]
Me desculpe, Andrea?
Romanian[ro]
Scuză-mă, Andrea?
Russian[ru]
Ты что, Андреа?
Serbian[sr]
Izvinite, Andrea?
Turkish[tr]
Anlayamadım, Andrea?