Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Forhandlingerne udmundede i vedlagte udkast til en tillægsprotokol samt to bilag hertil.
German[de]
Das Ergebnis der Verhandlungen ist der beiliegende Entwurf des Zusatzprotokolls mit seinen beiden Anhängen.
Greek[el]
Οι διαπραγματεύσεις κατέληξαν στο συνημμένο σχέδιο πρόσθετου πρωτοκόλλου και στα δύο παραρτήματα αυτού.
English[en]
The negotiations resulted in the attached draft Additional Protocol and its two annexes.
Spanish[es]
Las negociaciones desembocaron en el proyecto de Protocolo Adicional adjunto y sus dos anexos.
Finnish[fi]
Neuvottelujen tuloksena saatiin aikaan oheinen lisäpöytäkirjaluonnos ja sen kaksi liitettä.
French[fr]
Les négociations ont abouti au projet de protocole additionnel figurant en annexe et à ses deux annexes.
Dutch[nl]
Deze onderhandelingen hebben het bijgevoegde ontwerp van aanvullend protocol en de twee bijlagen hiervan opgeleverd.
Portuguese[pt]
As negociações conduziram ao projecto de protocolo adicional junto e aos seus dois anexos.
Swedish[sv]
Förhandlingarna resulterade i bifogade utkast till tilläggsprotokoll med tillhörande två bilagor.