Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A ono je lepší nevědět.
Greek[el]
Και νομίζω ότι είναι καλύτερα να μην ξέρω.
English[en]
And I think it's best not to.
Spanish[es]
Y creo que es mejor no saberlo.
French[fr]
Et le mieux est de ne rien savoir.
Croatian[hr]
A mislim da je tako i najbolje.
Hungarian[hu]
És szerintem jobb is így.
Italian[it]
E penso sia meglio non saperlo.
Dutch[nl]
En ik denk dat dit het beste is.
Portuguese[pt]
E acho melhor não saber.
Romanian[ro]
Şi cred că e mai bine să nu ştiu.
Serbian[sr]
A mislim da je tako i najbolje.
Turkish[tr]
Hem sanırım anlamamak en iyisi.