Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ale protože mám rodinu.
German[de]
Sondern, weil ich eine Familie habe.
Greek[el]
Αλλά γιατί απέκτησα οικογένεια.
English[en]
It's because I have a family.
Spanish[es]
Es porque tengo una familia.
Estonian[et]
Vaid kuna mul on pere.
French[fr]
J'ai une famille.
Hebrew[he]
זה כי יש לי משפחה.
Croatian[hr]
Nego zbog obitelji.
Hungarian[hu]
Mert van családom.
Italian[it]
E perche'avevo una famiglia.
Polish[pl]
Dlatego, że mam rodzinę.
Portuguese[pt]
É porque tenho família.
Romanian[ro]
Ci pentru că am o familie.
Russian[ru]
А потому, что у меня семья.
Slovenian[sl]
Ampak zato, ker imam druzino.
Serbian[sr]
Nego zbog prodice.
Turkish[tr]
Çünkü bakmam gereken bir ailem vardı.