Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
متى ستخرج ( رايتشل داوسن ) من العناية المركزة ؟
Czech[cs]
jak dlouho bude Rachel Dawsonová ještě na JIPce?
Danish[da]
Shepherd, hvornår er Rachel Dawson ude af intensiv?
German[de]
Ähm, Shepherd, wie lange ist Rachel Dawson noch in der Intensivstation?
Greek[el]
Σέπερντ, πότε θα βγει η Ρέιτσελ Ντόσον από την εντατική;
English[en]
Uh, Shepherd, how long till Rachel Dawson's out of the I.C.U.?
Spanish[es]
Shepherd, ¿Cuánto falta para que Rachel Dawson salga de la U.C.I.?
French[fr]
Shepherd, combien de temps avant que Rachel Dawson ne sorte de soins intensifs?
Hebrew[he]
שפרד, מתי רייצ'ל דוסון תצא מטיפול נמרץ?
Croatian[hr]
Shepard, koliko dugo dok Rachel Dawson je van intenzivne njege?
Hungarian[hu]
Shepherd, mikor jöhet ki Rachel az intenzívről?
Italian[it]
Shepherd, Rachel Dawson tra quanto uscira'da Terapia Intensiva?
Dutch[nl]
Shepherd, hoe lang duurt het nog tot Rachel Dawson uit de I.C. komt?
Polish[pl]
Kiedy Rachel Dawson opuści OIOM?
Portuguese[pt]
Shepherd, quando Rachel Dawson vai sair da UTI?
Romanian[ro]
Shepherd, când o să iasă Rachel Dawson de la terapie intensivă?
Russian[ru]
Шепард, как долго Рейчел Доусон будет находиться в реанимации?
Turkish[tr]
Shepherd Rachel Dawson, Yoğun Bakımdan ne zaman çıkar?