Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Směrnice svěřuje prováděcí pravomoci Komisi.
Danish[da]
I direktivet tillægges Kommissionen gennemførelsesbeføjelser.
German[de]
Durch die Richtlinie werden der Kommission Durchführungsbefugnisse übertragen.
Greek[el]
Η οδηγία εκχωρεί αρμοδιότητες εφαρμογής στην Επιτροπή.
English[en]
The Directive confers implementing powers on the Commission.
Spanish[es]
La Directiva atribuye a la Comisión competencias de ejecución.
Estonian[et]
Kõnealuse direktiiviga antakse komisjonile volitused direktiivi rakendamiseks.
Finnish[fi]
Direktiivissä siirretään täytäntöönpanovaltaa komissiolle.
French[fr]
La directive confère des compétences d'exécution à la Commission.
Hungarian[hu]
Az irányelv végrehajtási hatásköröket ruház a Bizottságra.
Italian[it]
LA DIRETTIVA CONFERISCE COMPETENZE DI ESECUZIONE ALLA COMMISSIONE.
Lithuanian[lt]
Šia direktyva įgyvendinimo įgaliojimai suteikiami Komisijai.
Latvian[lv]
Direktīva piešķir Komisijai ieviešanas pilnvaras.
Maltese[mt]
Id-Direttiva tagħti poteri ta' implimentazzjoni lill-Kummissjoni.
Dutch[nl]
De richtlijn kent uitvoeringsbevoegdheden aan de Commissie toe.
Polish[pl]
Dyrektywa przyznaje Komisji uprawnienia wykonawcze.
Portuguese[pt]
A directiva atribui à Comissão competências de execução.
Slovak[sk]
Smernicou sa prenášajú vykonávacie právomoci na Komisiu.
Slovenian[sl]
Direktiva Komisiji dodeljuje izvedbena pooblastila.
Swedish[sv]
Enligt direktivet tilldelas genomförandebefogenheterna kommissionen.