Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عليك ان تنام
Bulgarian[bg]
Сега лягай да спиш.
Czech[cs]
Měl by ses vyspat.
Greek[el]
Κοιμησου τωρα.
English[en]
You ought to sleep
Spanish[es]
Tienes que dormir.
Estonian[et]
Sa peaksid magama.
Finnish[fi]
Sinun täytyy nukkua.
French[fr]
Il faut que tu te reposes.
Hebrew[he]
אתה צריך לישון.
Croatian[hr]
Trebao bi leći spavati.
Italian[it]
Ora devi dormire.
Dutch[nl]
Jij moet gaan slapen.
Portuguese[pt]
É melhor dormir.
Romanian[ro]
Ar trebui să te odihneşti.
Slovenian[sl]
Primanjkuje ti spanca.
Serbian[sr]
Trebao bi da legneš da spavaš.
Swedish[sv]
Du borde sova.