Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
За жалост е време Клеър да умре.
Czech[cs]
Bohužel je na čase aby Claire zemřela.
Danish[da]
Desværre er det tid til, at Claire skal dø.
German[de]
Leider ist es Zeit für Claire zu sterben.
Greek[el]
Δυστυχώς, ήρθε η ώρα για την Κλερ να πεθάνει.
English[en]
Sadly, it is time for Claire to die.
Spanish[es]
Tristemente, es hora de que Claire muera.
Finnish[fi]
Clairen on aika kuolla.
French[fr]
Malheureusement, Claire va mourir.
Hebrew[he]
לצערי, הגיעה שעתה של קלייר למות.
Croatian[hr]
Nažalost, vrijeme je da Kler umre.
Hungarian[hu]
Sajnálatos módon itt az idő, hogy Claire meghaljon.
Italian[it]
Purtroppo e'arrivato il momento per Claire di morire.
Dutch[nl]
Helaas, is het tijd voor Claire om te sterven.
Polish[pl]
Niestety już czas, by Claire zginęła.
Portuguese[pt]
Infelizmente, está na hora da Claire morrer.
Romanian[ro]
Din păcate, e timpul pentru Claire să moară.
Russian[ru]
К сожалению, для Клэр пришло время умереть.
Slovak[sk]
Žiaľ, je načase aby Claire zomrela.
Slovenian[sl]
Na žalost je čas, da Claire umre.
Serbian[sr]
Nažalost, vreme je da Kler umre.
Swedish[sv]
Det är dags för Claire att dö.
Turkish[tr]
Maalesef Claire'in ölme vakti geldi