Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Klasse Pilot braucht nicht all dieses elektronische Das hast du dir so gedacht.
English[en]
Hot pilot doesn't need all that electronic felgercarb.
Spanish[es]
Un buen piloto no necesita toda esa basura electrónica.
Finnish[fi]
Hyvä lentäjä ei tarvitse sellaista elektronista sontaa.
French[fr]
Les bons pilotes n'ont pas besoin de tous ces joujoux.
Hungarian[hu]
Egy rendes pilótának semmi szüksége sincs, ezekre az elektromos vackokra.
Dutch[nl]
Een goede piloot heeft die elektronische onzin niet nodig.
Portuguese[pt]
Um bom piloto não precisa de todo esse lixo eletrônico.