Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Силни източни ветрове ги отнасят към сушата където те се освобождават от товара си.
English[en]
Strong easterly winds hurl them against the land where they shed their load.
Hebrew[he]
רוחות מזרחיות חזקות משליכות אותם כנגד האדמה היכן שהם שופכים את תכולתם.
Dutch[nl]
Sterke oostenwinden smijten ze tegen het land... alwaar ze hun lading uitstorten.
Portuguese[pt]
Os fortes ventos do leste as levam para a terra... onde despejam seu conteúdo.
Romanian[ro]
Vânturile puternice din est la mână spre uscat unde-şi varsă încărcătura.