Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
والجميع سيضئ منزله ترحيبا للانضام اليك
Bulgarian[bg]
Който е готов да подпали дома си, да се присъедини към него!
English[en]
Whosoever sets his house on fire ls welcome tojoin him!
Spanish[es]
Todo aquel que prenda fuego su casa es bienvenido a unírsele.
Hungarian[hu]
Aki ilyen tüzet állít bármikor a háza elé, az jel a csatlakozásra.
Indonesian[id]
Yang ingin membakar rumah sendiri, silahkan mengajak dirinya!
Polish[pl]
Kto ustanawia aby jego dom spłonął, zapraszamy aby do niego dołączył!
Portuguese[pt]
Aquele que incendeia sua casa é bem-vindo para se juntar a ele!
Romanian[ro]
Cine isi da foc casei e binevenit sa i se alature.
Turkish[tr]
Onun evini ateşe veren her kim olursa olsun hoş gelmiştir.