Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Общият код на екологичната(ите) иновация(и) се състои от следните елементи, всеки от тях разделен от останалите с интервал:
Czech[cs]
Obecný kód příslušné ekologické inovace/příslušných ekologických inovací sestává z následujících prvků, které jsou vzájemně odděleny mezerou:
Danish[da]
Miljøinnovationens/miljøinnovationernes generelle kode består af følgende elementer, der adskilles af et mellemrum:
German[de]
Der allgemeine Code der Ökoinnovation(en) besteht aus folgenden, jeweils durch ein Leerzeichen voneinander getrennten Bestandteilen:
Greek[el]
Ο γενικός κωδικός της (των) οικολογικής(-ών) καινοτομίας(-ών) θα αποτελείται από τα ακόλουθα στοιχεία, που θα διαχωρίζονται μεταξύ τους με ένα κενό διάστημα:
English[en]
The general code of the eco-innovation(s) shall consist of the following elements each separated by a blank space:
Spanish[es]
El código general de las ecoinnovaciones constará de los siguientes elementos, separados por espacios en blanco:
Estonian[et]
Ökoinnovatsioonilahendus(t)e üldkood koosneb järgmistest üksteisest tühikuga eraldatud elementidest:
Finnish[fi]
Ekoinnovaatioiden yleinen koodi koostuu seuraavista tekijöistä, jotka erotetaan toisistaan tyhjällä välillä:
French[fr]
Le code général des éco-innovations se compose des éléments suivants, séparés par un espace:
Hungarian[hu]
Az ökoinnovációs technológia általános kódjának a következő, szóközzel elválasztott elemekből kell állnia:
Italian[it]
Il codice generale della/e innovazione/i ecocompatibile/i si compone dei seguenti elementi separati tra loro da uno spazio:
Lithuanian[lt]
Bendrąjį ekologinės (-ių) naujovės (-ių) kodą sudaro toliau nurodyti elementai, atskirti tuščiais tarpais:
Latvian[lv]
Ekoinovācijas(-u) vispārējais kods sastāv no šādiem ar atstarpēm atdalītiem elementiem:
Maltese[mt]
Il-kodiċi ġenerali tal-innovazzjoni(jiet) ekoloġika(ekoloġiċi) għandha tikkonsisti minn dawn l-elementi li ġejjin, kull wieħed separat bi spazju vojt:
Dutch[nl]
De algemene code van de eco-innovatie(s) moet bestaan uit de volgende elementen, telkens gescheiden door een spatie:
Polish[pl]
Ogólny kod ekoinnowacji składa się z następujących elementów oddzielonych spacją:
Portuguese[pt]
O código geral das ecoinovações deve consistir nos seguintes elementos separados por um espaço:
Romanian[ro]
Codul general al ecoinovației (ecoinovațiilor) cuprinde următoarele elemente, fiecare separat de un spațiu liber:
Slovak[sk]
Všeobecný kód ekologickej inovácie, resp. ekologických inovácií pozostáva z týchto častí oddelených medzerou:
Slovenian[sl]
Splošna koda ekološke inovacije je sestavljena iz naslednjih elementov, ki so ločeni s presledkom:
Swedish[sv]
Den allmänna koden för miljöinnovationen eller miljöinnovationerna ska bestå av följande delar åtskilda av mellanslag: