Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Проведени са обсъждания между европейския координатор, националните министерства и управителите на инфраструктура.
Czech[cs]
Uskutečnily se diskuse mezi evropským koordinátorem a vnitrostátními ministerstvy a provozovateli infrastruktury.
German[de]
Die Gespräche fanden zwischen dem Europäischen Koordinator und nationalen Ministerien und Infrastrukturbetreibern statt.
Greek[el]
Οι συζητήσεις πραγματοποιήθηκαν μεταξύ του ευρωπαίου συντονιστή και των εθνικών υπουργείων και διαχειριστών υποδομής.
English[en]
The discussions were held between the European Coordinator and national ministries and infrastructure managers.
Spanish[es]
Las conversaciones se mantuvieron entre el coordinador europeo y los ministerios y administradores de infraestructuras nacionales.
Estonian[et]
Kõnelused toimusid Euroopa koordinaatori ning liikmesriikide ministeeriumide ja taristuettevõtjate vahel.
Finnish[fi]
Eurooppalainen koordinaattori ja kansalliset ministeriöt ja rataverkon haltijat keskustelivat asiasta yhdessä.
French[fr]
Les discussions ont été menées entre le coordonnateur européen et les ministères et gestionnaires de l'infrastructure nationaux.
Croatian[hr]
Pregovori su se vodili između europskog koordinatora i nacionalnih ministarstava i upravitelja infrastrukture.
Hungarian[hu]
A megbeszélések az európai koordinátor, valamint a tagállami minisztériumok és pályahálózat-működtetők között zajlottak.
Lithuanian[lt]
Vyko Europos koordinatoriaus ir nacionalinių ministerijų bei infrastruktūros valdytojų diskusijos.
Maltese[mt]
Id-diskussjonijiet saru bejn il-Koordinatur Ewropew, il-ministeri nazzjonali u l-maniġers tal-infrastruttura.
Dutch[nl]
Er werden gesprekken gevoerd tussen de Europese coördinator en de nationale ministeries en infrastructuurbeheerders.
Polish[pl]
Przeprowadzono dyskusje między europejskim koordynatorem a krajowymi ministerstwami i zarządcami infrastruktury.
Portuguese[pt]
As discussões foram realizadas entre o coordenador europeu, os ministérios nacionais e os gestores de infraestruturas.
Slovak[sk]
Viedli sa diskusie medzi európskym koordinátorom a ministerstvami a manažérmi infraštruktúry jednotlivých štátov.
Swedish[sv]
Diskussionerna fördes mellan den europeiska samordnaren och de nationella ministerierna och infrastrukturförvaltarna.