Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Очаква се публикуване на доклада през второто тримесечие на 2008 г.
Czech[cs]
Očekává se, že zpráva bude zveřejněna ve druhém čtvrtletí roku 2008.
Danish[da]
Rapporten forventes offentliggjort i det andet kvartal af 2008.
German[de]
Der Bericht soll voraussichtlich im zweiten Quartal 2008 erscheinen.
Greek[el]
Η έκθεση προβλέπεται να δημοσιευτεί το δεύτερο τρίμηνο του 2008.
English[en]
The report is expected to be published during the second quarter of 2008.
Spanish[es]
La publicación del informe está prevista para el segundo trimestre de 2008.
Estonian[et]
Aruanne avaldatakse eeldatavasti 2008. aasta teises kvartalis.
Finnish[fi]
Raportti on määrä julkaista vuoden 2008 toisella neljänneksellä.
French[fr]
Le rapport devrait être publié au deuxième trimestre 2008.
Hungarian[hu]
A jelentést várhatóan 2008 második negyedévében teszik közzé.
Italian[it]
La relazione dovrebbe essere pubblicata nel secondo trimestre 2008.
Lithuanian[lt]
Ataskaitą ketinama skelbti 2008 m. antrąjį ketvirtį.
Latvian[lv]
Ziņojumu paredzēts publicēt 2008. gada otrajā ceturksnī.
Maltese[mt]
Ir-rapport mistenni jiġi ppublikat fit-tieni kwart ta’ l-2008.
Dutch[nl]
Het verslag wordt naar verwachting in het tweede kwartaal van 2008 gepubliceerd.
Polish[pl]
Publikacja sprawozdania spodziewana jest w drugim kwartale 2008 r.
Portuguese[pt]
Espera-se a publicação deste relatório no segundo trimestre de 2008.
Romanian[ro]
Raportul este aşteptat să fie publicat în cel de-al doilea trimestru al anului 2008.
Slovak[sk]
Predpokladá sa, že správa bude uverejnená v druhom štvrťroku 2008.
Slovenian[sl]
Pričakuje se, da bo poročilo objavljeno v drugem četrtletju leta 2008.
Swedish[sv]
Rapporten förväntas kunna offentliggöras under andra kvartalet 2008.