Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Man handler i tro og gør sit bedste« i tillid til at de nødvendige velsignelser følger.
German[de]
Wir müssen Glauben haben und unser Bestes tun“, und darauf vertrauen, dass wir mit dem gesegnet werden, was wir brauchen.
English[en]
You go by faith and try your best,” trusting that needed blessings will come.
Spanish[es]
Se sigue adelante con fe, esforzándose todo lo posible”, y se confía en que se recibirán las bendiciones que se necesiten.
Finnish[fi]
Tulee kulkea uskon turvin ja pyrkiä tekemään parhaansa”, luottaen, että tarvittavat siunaukset tulevat.
French[fr]
On avance par la foi et l’on fait de son mieux », avec la confiance que l’on recevra les bénédictions nécessaires.
Italian[it]
Vai avanti per fede e cerchi di fare del tuo meglio», confidando che le benedizioni necessarie giungeranno.
Norwegian[nb]
Man handler i tro og prøver så godt man kan,» og stoler på at de nødvendige velsignelser vil komme.
Dutch[nl]
Je oefent je geloof en doet je best’, erop vertrouwend erop dat de benodigde zegeningen zullen komen.
Portuguese[pt]
Deixamo-nos levar pela fé e fazemos o melhor possível”, confiando na chegada das bênçãos necessárias.
Samoan[sm]
E te faia i lou faatuatua ma taumafai le mea sili e te mafaia,” ma le faatuatua o le a oo mai faamanuiaga manaomia.
Swedish[sv]
Man handlar i tro och försöker göra sitt bästa”, och litar på att de behövliga välsignelserna kommer.
Tongan[to]
Ngāueʻaki pē ʻa e tuí pea fai ho lelei tahá,” ʻo ke falala ʻe maʻu ʻa e ngaahi tāpuaki ko ia ʻokú ke fie maʻú.
Ukrainian[uk]
Ви йдете з вірою і докладаєте всіх зусиль”, сподіваючись, що необхідне благословення прийде.