Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
ПОДЛОЖЕНИ ЛИ СА НА ДОБЪР МОНИТОРИНГ И ОЦЕНКА ОТ СТРАНА НА КОМИСИЯТА И ДЪРЖАВИТЕ ЧЛЕНКИ СХЕМИТЕ ЗА КРАВИ С БОЗАЕЩИ ТЕЛЕТА, ОВЦЕ МАЙКИ И КОЗИ МАЙКИ?
Czech[cs]
JSOU REŽIMY PODPORY NA KRÁVY BEZ TRŽNÍ PRODUKCE MLÉKA A BAHNICE A KOZY DOBŘE MONITOROVÁNY A POSUZOVÁNY KOMISÍ A ČLENSKÝMI STÁTY?
English[en]
ARE THE SUCKLER COW AND EWE AND GOAT SCHEMES WELL MONITORED AND ASSESSED BY THE COMMISSION AND THE MEMBER STATES?
Spanish[es]
¿SON LOS REGÍMENES PARA LAS VACAS NODRIZAS Y LAS OVEJAS Y CABRAS OBJETO DE UN SEGUIMIENTO Y UNA EVALUACIÓN ADECUADOS POR PARTE DE LA COMISIÓN Y LOS ESTADOS MIEMBROS?
Estonian[et]
KAS KOMISJON JA LIIKMESRIIGID TEEVAD AMMLEHMADE, UTTEDE JA KITSEDE TOETUSKAVADE ÜLE ASJAKOHAST JÄRELEVALVET NING KOOSTAVAD HINNANGUID?
Finnish[fi]
SEURAAVATKO JA ARVIOIVATKO KOMISSIO JA JÄSENVALTIOT EMOLEHMÄ-SEKÄ UUHI-JA VUOHIPALKKIOJÄRJESTELMIÄ ASIANMUKAISESTI?
French[fr]
LA COMMISSION ET LES ÉTATS MEMBRES SURVEILLENT-ILS VALABLEMENT LES PRIMES À LA VACHE ALLAITANTE AINSI QU ’ À LA BREBIS ET À LA CHÈVRE?
Hungarian[hu]
A BIZOTTSÁG ÉS A TAGÁLLAMOK MEGFELELŐ MONITORING-ÉS ÉRTÉKELÉSI TEVÉKENYSÉGET VÉGEZNEK-E AZ ANYATEHÉNRE, ILLETVE AZ ANYAJUHRA ÉS ANYAKECSKÉRE VONATKOZÓ TÁMOGATÁSI RENDSZERREL KAPCSOLATBAN?
Italian[it]
I REGIMI RELATIVI ALLE VACCHE NUTRICI, ALLE PECORE E ALLE CAPRE SONO BEN MONITORATI E VALUTATI DALLA COMMISSIONE E DAGLI STATI MEMBRI?
Lithuanian[lt]
AR KOMISIJA IR VALSTYBĖS NARĖS GERAI STEBĖJO IR VERTINO KARVIŲ ŽINDENIŲ BEI AVIŲ IR OŽKŲ SCHEMAS?
Latvian[lv]
VAI KOMISIJA UN DALĪBVALSTIS LABI UZRAUDZĪJA UN NOVĒRTĒJA ZĪDĪTĀJGOVJU UN AITU UN KAZU SHĒMAS?
Maltese[mt]
L-ISKEMI TAL-BAQAR LI JREDDGĦU U TAN-NAGĦAĠ U L-MOGĦOŻ HUMA MMONITORJATI TAJJEB U VVALUTATI MILL-KUMMISSJONI U MILL-ISTATI MEMBRI?
Polish[pl]
CZY SYSTEMY DOTYCZĄCE KRÓW MAMEK I MACIOREK ORAZ KÓZ SĄ DOBRZE MONITOROWANE I OCENIANE PRZEZ KOMISJĘ I PAŃSTWA CZŁONKOWSKIE?
Portuguese[pt]
AS AJUDAS POR VACA EM ALEITAMENTO, POR OVELHA E POR CABRA SÃO BEM ACOMPANHADAS E AVALIADAS PELA COMISSÃO E PELOS ESTADOS‐MEMBROS?
Romanian[ro]
SCHEMELE PENTRU VACILE CARE ALĂPTEAZĂ ȘI PENTRU FEMELELE DIN SPECIILE OVINĂ ȘI CAPRINĂ SUNT MONITORIZATE ȘI EVALUATE ÎN MOD CORESPUNZĂTOR DE CĂTRE COMISIE ȘI DE CĂTRE STATELE MEMBRE?
Slovak[sk]
SÚ REŽIMY PODPORY NA DOJČIACE KRAVY, BAHNICE A KOZY DOBRE MONITOROVANÉ A HODNOTENÉ KOMISIOU A ČLENSKÝMI ŠTÁTMI?
Slovenian[sl]
ALI KOMISIJA IN DRŽAVE ČLANICE DOVOLJ DOBRO SPREMLJAJO IN OCENJUJEJO SHEMI ZA KRAVE DOJILJE TER OVCE IN KOZE?
Swedish[sv]
ÄR SYSTEMEN FÖR AM-OCH DIKOR OCH TACKOR OCH GETTER VÄL ÖVERVAKADE AV KOMMISSIONEN OCH MEDLEMSSTATERNA?